AXIALSCAN-50 DIGITAL II は最先端のデジタル LTM (Z 軸) を搭載した、加工フィールドが大きく、20 ビットの位置分解能あるデジタル 3D ガルバノユニットです。極小のスポットサイズで、柔軟性、高速なガルバノスキャナーです。また、PWM 出力ステージを採用しているため、熱の発生を最小限に抑えることができます。また、様々なチューニングオプションが用意されており、用途に応じて制御パラメーターを調整することが可能で、SC ミラーとの組み合わせにより、卓越した加工速度とダイナミック値を実現しています。
特長
- 最大 5kW※のレーザー出力に対応 (DUTY 50%で)
- 一体型筐体 (XY 軸、Z 軸)
- デジタル制御による高速 Z 軸
- 最高のプロセス品質を実現するために最適化された長期ドリフト性能
インターフェース
SL2-100 プロトコル (20 ビット分解能)
XY2-100- 拡張プロトコル (16 ビット分解能)
コントロールカードとしてSP-ICE-3 または SP-ICE-1 PCIe PRO
ガルバノミラー および レンズ例
YAG 1,064nm、CO2 10,600nm (9300nm) など各波長が選択でき、各波長専用のガルバノシステムになります。
仕様
一般仕様
電源 | 電圧:+ 48 V 電流:6 A, RMS, 最大 8 A リップル/ノイズ:最大 200 mVpp, @ 20 MHz 帯域幅 |
---|---|
周囲温度 | +15 ~ +35 °C |
保存温度 | -10°C ~ +60°C |
湿度 | ≤ 80 % 結露なし |
IP コード | 54 |
インターフェース信号:デジタル | RL3-100 Protokoll 20 Bit, XY2-100 Protokoll 16 Bit or SL2-100 Protokoll 20 Bit |
-
※1光学的な角度。軸あたりのドリフト、30 分のウォームアップ後、一定の周囲温度およびプロセス応力
-
※230分の暖機後、工程負荷を変化させ、水温制御を2l/分以上に設定し、水温を22 ̊Cにした場合
動的データガルバノユニット
チューニング | VC | LS | M |
---|---|---|---|
処理速度 (rad/s) ※1 | 30 | 50 | 10 |
位置決め速度 (rad/s) ※1 | 30 | 50 | 10 |
トラッキングエラー (ms) ※2 | 0.6 | 0.85 | 0.4 |
フルスケールの1%でのステップ応答時間 (ms) ※3 | 1.5 | 1.9 | 1.4 |
-
※1「フィールドの計算速度」を参照してください。
-
※2加速時間約 2.2×トラッキングエラーの算出
-
※3フルスケールの 1/5,000に設定します。
機械的データ
重量 | 約 28 kg |
---|---|
最大入力口径 | 20 mm |
ビーム変位 | 60 mm |
寸法 (L x W x H) | 550 mm x 280 mm x 230 mm |
照射サイズ:
Nd:YAG | 300 mm x 300 mm to 700 mm x 700 mm |
---|---|
Nd:YAG | 700 mm x 700 mm to 1,200 mm x 1,200 mm |
CO² | 300 mm x 300 mm to 1,000 mm x 1,000 mm |
フィールド上での計算速度
1rad/s @ ± 0.393rad deflection (45°) 0.12m/s (100mm 作業フィールドサイズ)
例: AXIALSCAN-50 DIGITAL II, Tuning VC, Working field size 500mm x 500mm field factor = 5)
Positioning speed 30.0rad/s: > 30.0 x 0.12m/s x 5 = 18.0m/s
注意:制御カードの種類や、加工内容、フィールドサイズ、などによって、計算より低い速度になる場合もあります。
型依存仕様 - TUNING
ベクトルチューニング (VC) | 処理速度を重視した幅広いアプリケーションへの最適チューニング |
---|---|
Linescan (LS) | 非常に高速な長いラインに最適なチューニング |
微細構造化チューニング (M) | 鋭角でトラッキングエラーを最小限に抑えた、高精度な加工に最適化されたチューニング |
ND:YAG (λ = 1,064 NM) AXIALSCAN II-50 [Y] SC-[W230X] MTRX/S3 および[Y] SC-[W270X] MTRX/S3 の仕様
機械データ:
フィールドサイズ(mm x mm) | 300 x 300 | 400 x 400 | 500 x 500 | 600 x 600 | 700 x 700 | 800 x 800 | 900 x 900 | 1,000 x 1,000 | 1,100 x 1,100 | 1,200 x 1,200 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
距離 D (mm) ※1 | 28 | 38 | 45 | 50 | 53 ※4 / 38 ※5 | 41 | 43 | 44 | 45 | 46 |
作動距離(mm) ※2 | 280 | 403 | 527 | 651 | 775 | 898 | 1.022 | 1.146 | 1.27 | 1.393 |
動的データ:
フィールドサイズ(mm x mm) | 300 x 300 | 400 x 400 | 500 x 500 | 600 x 600 | 700 x 700 | 800 x 800 | 900 x 900 | 1,000 x 1,000 | 1,100 x 1,100 | 1,200 x 1,200 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スポットサイズ1/e※2 (µm) ※3 | 19 | 25 | 31 | 36 | 42 | 48 | 54 | 60 | 65 | 71 |
フリーフォーカス範囲 (mm) | 80 | 180 | 340 | 580 | 700 | 800 | 900 | 1 | 1,100 | 1,200 |
-
※1リニアトランスレータのハウジングの内側までの背面側。長さは、レーザーの発散およびレンズの許容範囲によって異なる場合があります。
-
※2ガルバノユニットの下端から処理フィールドまで
-
※3入力ビーム品質: M2 = 1.0
-
※4バージョンAXIALSCAN II-50 [Y] SC-[W230]-MT-RX/S3 の場合
-
※5バージョン: AXIALSCAN II-50 [Y] SC-[W270]-MT-RX/S3
SPECIFICATIONS FOR CO₂ (λ = 9.300/10.600 NM) A XIALSC AN II-50 [9.300/C] SC-[W230X]-MT-R X/S3
機械データ:
フィールドサイズ(mm x mm) | 300 x 300 | 400 x 400 | 500 x 500 | 600 x 600 | 700 x 700 | 800 x 800 | 900 x 900 | 1,000 x 1,000 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
距離 D 9,300nm (mm) ※1 | 29 | 36 | 40 | 43 | 45 | 47 | 48 | 49 |
距離 D 10,600nm (mm) ※1 | 28 | 35 | 40 | 43 | 45 | 47 | 48 | 49 |
作動距離 (mm) ※1 | 280 | 403 | 527 | 651 | 775 | 898 | 1,022 | 1,146 |
動的データ:
フィールドサイズ(mm x mm) | 300 x 300 | 400 x 400 | 500 x 500 | 600 x 600 | 700 x 700 | 800 x 800 | 900 x 900 | 1,000 x 1,000 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
スポットサイズ 1/e2 (µm) 9,300nm (mm) ※3 | 165 | 210 | 256 | 302 | 348 | 394 | 440 | 487 |
スポットサイズ 1/e2 (µm) 10,600nm (mm) ※3 | 188 | 240 | 292 | 345 | 397 | 450 | 502 | 556 |
フリーフォーカス 範囲 (mm) | 210 | 400 | 500 | 600 | 700 | 800 | 900 | 1,000 |
-
※11リニアトランスレータのハウジングの内側までの背面側。長さは、レーザーの広がりやレンズの許容範囲によって異なる場合があります。
-
※2ガルバノユニットの下端から加工フィールドまで
-
※3入力ビーム品質: M2 = 1.0
AIR フラッシング
圧縮空気 ※1 | 水、油分のないクリーンエア |
---|
流量 | 圧力降下 |
---|---|
50 - 100 リットル/分 | 1.0 bar – 1.5 bar |
-
※1ISO 8573-1:2010 [1:0(0.05):0(0.005)]
水冷の仕様
水 ※1 | 水道水を添加物で洗浄する |
---|---|
温度 | 22°C ~ 28°C |
最大水圧 | < 3 bar |
Flow rate | Pressure drop |
---|---|
4 リットル/分 | 1.6 bar |
6 リットル/分 | 2.4 bar |
-
※1注意:脱イオン水を含む冷却水を使用する場合、藻類の成長を防ぎ、アルミニウム部品を腐食から保護するために、適切な添加剤を使用してください。
光学系仕様
レーザー | Nd:YAG | CO₂ |
---|---|---|
波長 (nm) | 1,064 | 10,600 / 9,300 |
コーティング | AR コーティング | 低吸収コーティング |
最大レーザー出力, cw (W) | 5,000 | 2,500 ※1 |
-
※1CO2レーザー出力が2,000 Wを超える場合は、エアフラッシュを推奨します。
-
※製品仕様は改良などにより、予告なしに変更となる場合あります。
メーカーHPにアップロードされている最新の仕様も併せて必ずご確認ください。
アプリケーション
- In the Textile-, Paper-, Leather-, Foils-, Automotive- and Packaging industry
where small spot sizes, precision and speed are essential.
技術資料
データシート
動画一覧
3D レーザーマーキングの加工例
この製品に関するお問合せフォーム
フォームが表示されるまでしばらくお待ちください。
しばらくお待ちいただいてもフォームが表示されない場合、恐れ入りますが こちら までお問合せください。